Un problema tecnico del software ha causato un altro arretrato nei registri di registrazione degli elettori del Texas.
L’errore causato da “un’ulteriore convalida dell’indirizzo” ha colpito i texani che hanno aggiornato i loro nomi e indirizzi sul portale delle riviste governative dello stato, Texas.govtra il 1 settembre e la scorsa settimana, secondo un’e-mail inviata giovedì dall’ufficio del Segretario di Stato del Texas.
La Texas Association of County Election Officials, o TACEO, ha inizialmente stimato più di 5.200 richieste di registrazione degli elettori in almeno quattro contee: 3.000 a Bexar, 400 a Hays, 700 a Williamson e 1.100 a Travis.
In molti di questi registri aggiornati mancano ancora i nuovi indirizzi degli elettori, ha affermato TACEO in un’e-mail condivisa con The Texas Newsroom.
Alicia Pierce, portavoce dell’ufficio del segretario di stato, ha detto che l’agenzia ha inviato 15.000 documenti alle contee.
L’avviso dello stato, ottenuto venerdì da The Texas Newsroom, afferma che non tutte le contee del Texas sono state colpite. Pierce non ha potuto confermare quali contee specifiche siano state interessate dal bug del software.
Ha aggiunto che il problema è stato scoperto e risolto e gli elettori potranno ancora votare.
“Il nostro ufficio ha lavorato con le contee e ora hanno ricevuto i documenti in tempo per aggiornare le registrazioni per l’inizio del voto anticipato”, ha scritto Pierce in una e-mail a The Texas Newsroom.
Ma i funzionari della contea ora hanno poco tempo per risolvere la questione. Prima che la votazione anticipata inizi lunedì mattina, devono determinare quali registrazioni sono state presentate entro la scadenza statale del 5 ottobre e aggiungerle all’elenco ufficiale degli elettori registrati.
Quest’ultima svolta nel sistema arriva pochi giorni dopo che i funzionari elettorali del Texas lo avevano detto cancellato un precedente arretrato nella registrazione degli elettori. Questo problema, causato da un bug causato da un aggiornamento software del Dipartimento di Pubblica Sicurezza del Texas, ha interessato più di 500.000 registrazioni di elettori presentate dall’ottobre 2025.
“Si tratta semplicemente di spostare le risorse della contea dalla preparazione per il voto anticipato all’elaborazione di ulteriori richieste tempestive di registrazione degli elettori che abbiamo appena ricevuto”, ha affermato Kristin Miles, amministratore elettorale della contea di Bastrop e presidente di TACEO.
Giovedì la contea di Bastrop è stata informata di 70 documenti interessati, ha detto Miles. Sebbene ne siano state elaborate dozzine ieri sera, ha detto che 30 sono incomplete perché gli indirizzi aggiornati degli elettori non sono arrivati tramite TEAM, il sistema statale di registrazione degli elettori. La contea sta aspettando una risposta dall’ufficio del segretario di stato su come procedere, ha detto Miles.
I funzionari della contea hanno da tempo esposto le loro lotte con il sistema TEAM, che secondo gli amministratori è soggetto a problemi e causa ritardi nell’elaborazione delle registrazioni degli elettori.
Gli elettori dovrebbero ricevere i certificati di registrazione per posta dopo gli aggiornamenti del nome o dell’indirizzo che confermano le modifiche. Qualsiasi texano che desideri verificare se le modifiche alla registrazione degli elettori sono state elaborate può controllare online visitando votetexas.gov o contattando il registro degli elettori della propria contea.
Questa storia è stata aggiornata con i commenti dell’ufficio del Segretario di Stato del Texas.