Intervista al film “Robert Richardson: The White Devil”: Karlovy Vary

Immagina di essere uno studente di cinema europeo e di amare il lavoro di un famoso fotografo che ha vinto un Oscar – tre volte! Se decidi di scrivere la tua tesi su quest’uomo, Robert Richardson, puoi contattare l’American Society of Cinematographers per chiedere se possono metterti in contatto con lui per comprendere meglio lui e il suo lavoro – due volte?!

La direttrice della fotografia ceca Jana Hojdová ha avuto la passione e la dedizione per farlo. E nel frattempo ha sviluppato un legame speciale con Richardson ed è diventato regista.

Robert Richardson: Il diavolo biancoil suo documentario di accompagnamento, dedicato alla vita e al lavoro del direttore della fotografia, è stato mostrato al mondo nel programma di Proiezioni Speciali della 60a edizione del Karlovy Vary International Film Festival (KVIFF) e ha suscitato grande entusiasmo al festival.

In effetti, Hojdová ha svolto il doppio compito al festival nella città termale ceca. Dopotutto ha lavorato come sceneggiatore per il concorso Crystal Globe di Šimon Holý. Ragazza ceca.

Anche Richardson, uno stretto collaboratore di Quentin Tarantino, Martin Scorsese e Oliver Stone, è venuto in città per essere onorato.

Hojdová si è presa il tempo di parlargli THR del suo impegnativo KVIFF 2026, di come ci sia voluto un viaggio lungo e spesso difficile per realizzare il film, della sua visita agli Oscar con Richardson e di cosa lo aspetta.

Hai inviato un messaggio all’American Society of Cinematographers dicendo che volevi contattare Robert Richardson per la tua tesi e che non ti sentivi da un po’. Cosa succede dopo?

Tre mesi dopo, ho inviato di nuovo la stessa email. E un’ora dopo, Bob mi ha scritto. “Jana, qui Robert Richardson. Mi piacerebbe sentire cosa hai da dire… Bob.” Quindi tutto è cambiato e mi sono sentito come se fossi su Marte o da qualche parte nello spazio. È stato fantastico.

Perché pensi che sia aperto a questa discussione seria con te?

Dopo un mese o due gli ho mandato delle domande e lui ha iniziato a rispondere, e abbiamo parlato. Poi mi ha scritto e mi ha chiesto: “Puoi raccontarmi qualcosa di te, perché non so chi sei?” E gli ho mandato un video sul mio cellulare: “Ciao, Bob! Ciao da Praga”. E mi ha scritto: “Ebbene, sei una donna, pensavo fossi un uomo”.

Ecco perché gli ho chiesto perché ha iniziato a inviarmi risposte aperte, forse anche chiuse? Ha detto: “Perché la tua prima domanda è stata: ‘Come sei nato? Puoi dirmi qualcosa sulla tua amicizia? Da dove vieni? Mi ha detto che era un bene che gli chiedessi delle sue cose personali e non solo quali pellicole e obiettivi usasse.’

Sei sempre interessato alla provenienza delle persone e a cosa le spinge?

Studiavo nel dipartimento di fotografia della FAMU (Scuola di cinema e TV dell’Accademia delle arti dello spettacolo di Praga). Mio padre è un direttore della fotografia e dovevamo realizzare un breve documentario su un fotografo ceco, quindi l’ho scelto e ho realizzato un documentario di cinque minuti su di lui. Mi piacerebbe conoscere queste persone dietro la telecamera.

Prima di vedere il dottore, non mi aspettavo di vederlo. Perché ti sei messo in pericolo, come ha fatto Robert Richardson, quando hai realizzato il film?

Per me, essere in un documentario è stato molto difficile. Non mi piace la mia voce. Non mi piace guardarmi in sala di montaggio. È stato molto brutto. All’inizio ho detto di no, non voglio essere nel documentario. Bob ha detto: “Capisco, ma le persone si connetteranno di più con te”. E aveva ragione, perché per molte persone la sua vita e la sua fama nel settore sono irraggiungibili, ma io conduco una vita normale.

Quindi è stato molto difficile per me, ma ho detto di sì, perché per me questo viaggio era come un romanzo poliziesco.

Hai scritto la tua tesi e hai deciso di creare questo documento. Come è arrivata a quella decisione?

Una volta sono andato in vacanza negli Stati Uniti e gli ho chiesto se fosse a Los Angeles perché non l’avevo mai incontrato di persona. E mi ha scritto che era in Nuova Zelanda per girare un nuovo film, Alla deriva. Così sono volato in Nuova Zelanda e quando l’ho visto gli ho detto: “Dobbiamo fare un documentario su di te”.

Come hai reagito?

Ha detto: “No, la mia vita non è interessante”. Ma ho iniziato a fotografare tutto sul mio iPhone e, dopo circa sei mesi, ha capito che facevo sul serio. E lui ha detto: “Va bene, facciamo un documentario”. Ma ha anche detto: “È il tuo film. Così ho iniziato questo lungo viaggio nel 2017.

Come è riuscito a convincere i suoi famosi registi, come Oliver Stone, Martin Scorsese e Quentin Tarantino, a parlarle del dottore? E il processo ha funzionato allo stesso modo per tutti?

Con Oliver Stone è stato molto veloce. Avevo uno stretto legame e lui disse: “Okay, fammi sapere quando sei a Los Angeles, e possiamo farlo”. Le persone adorano Bob e il suo straordinario lavoro, quindi vogliono condividere le loro esperienze. Con Oliver siamo stati aperti e molto veloci.

Con Martin Scorsese è stato ancora più difficile perché non avevo nessuno vicino, quindi ho dovuto procedere passo dopo passo ed è stato un lungo viaggio. Poi è iniziata la chiusura del COVID, quindi abbiamo deciso con la sua azienda che avrei inviato loro le domande e loro avrebbero filmato l’intervista e me l’avrebbero inviata. Mi hanno chiesto come volevo dirlo, ecc. E lui ha risposto a tutto. È stata una bellissima intervista.

Con Quentin, lo era. Ci è voluto molto tempo. L’ho incontrato al Camerimage Film Festival, dove gli ho chiesto se potevo fare un’intervista con lui su Bob, e lui ha detto di sì, ma dovevo andare passo dopo passo e ci sono voluti anni. Poi un giovedì mi scrissero chiedendomi se potevo venire a Tel Aviv lunedì perché Quentin era disponibile per un colloquio. Ho preso una macchina fotografica da 16 millimetri, perché a Quentin piacciono i film, e ho portato il mio direttore della fotografia, produttore e tecnico del suono, e siamo andati lì. È stato fantastico. Pensavo che mi avrebbe concesso 30 minuti, ma ci ha concesso tre ore. Era rilassato, molto amichevole e onesto.

Anche tu e Bob siete andati agli Oscar, vero?

Sì, quando è stato nominato È iniziato a Hollywood. Ho detto, Bob, sarebbe carino se potessi scattare foto con il mio telefono, quindi siamo partiti. Era completamente scioccato, perché non gli piace questo riflettore. Ha detto: “Non vincerò” e non ha vinto. Roger Deakins lo ha fatto 1917 quell’anno, il 2020. Ma è stato fantastico ed emozionante vedere quest’uomo, che è uno dei migliori al mondo in quello che fa, con tutte queste debolezze. È molto sensibile.

Mi è piaciuto che il dottore mostri amore e determinazione per entrambi, un desiderio così forte. Hai ricevuto molti feedback dagli spettatori?

Sono così felice che possa ispirare le persone. Molte persone mi hanno scritto ringraziandomi per questo film, “mi ha dato la forza di fare questo o quello e provare qualcosa”. Questo è quello che stavo cercando. Volevo che il film fosse d’ispirazione per gli altri.

Giocato per la prima volta Robert Richardson: Il diavolo bianco a Karlovy Vary e sono anche direttori della fotografia Ragazza ceca. Penso che il processo di lavoro in quel film fosse molto diverso…

Sì, anche il regista Šimon Holý ha scritto la sceneggiatura e aveva in testa la sua visione e le sue immagini. Abbiamo iniziato a parlarne, mi ha dato l’ispirazione, ne abbiamo parlato e abbiamo girato il film. Ma non mi sono occupato di produzione, budget, montaggio o cose del genere. Così ho potuto concentrarmi sulle riprese. È stato un processo completamente diverso per me.

Com’è stato avere due film con ruoli diversi al KVIFF?

È stato incredibile. Per entrambi i film il processo è stato lungo. Il diavolo bianco ci sono voluti anche 10 anni Ragazza ceca qualcosa come sette anni. Quando me lo hanno detto sabato, Ragazza ceca sarà presentato nuovamente in anteprima Il diavolo bianco domenica ho pensato, oh mio Dio, questo è un sogno. Cosa si può volere di più?

Ti vedremo continuare a lavorare come fotografo e regista?

Mi piacerebbe farlo. Ma dovremo vedere. Stiamo già preparando un altro lungometraggio con Šimon alla regia.