Ascolta l’articolo
Durata stimata 4 minuti
La versione audio di questo articolo è generata dalla tecnologia basata sull’intelligenza artificiale. Possono verificarsi errori di pronuncia. Lavoriamo con i nostri partner per valutare e migliorare costantemente i risultati.
Una nota interna informava il governo di Justin Trudeau che si prevede che procederà all’arresto del primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu, dell’allora ministro della Difesa e leader di Hamas se la Corte penale internazionale emetterà mandati preparati da uno dei suoi pubblici ministeri.
Trudeau e il suo successore Mark Carney in seguito dissero entrambi che avrebbero agito in base ai mandati. Ma il documento – datato mesi prima che i mandati fossero finalmente emessi – offre un raro scorcio di consulenza interna che il governo ha ricevuto da una fonte imparziale.
“La Corte penale internazionale è un partner designato per l’estradizione ai sensi della legge canadese sull’estradizione”, scrisse l’allora consigliere per la sicurezza nazionale di Trudeau, Nathalie Drouin, in una nota datata 10 giugno 2024.
“Su una richiesta di cooperazione, se mai ricevuta, il Canada si aspetterebbe di richiedere un mandato di arresto in un tribunale canadese”, ha scritto Drouin, che ora è ambasciatore del Canada in Francia.
CBC News ha chiesto alla Corte penale internazionale e al governo federale se il Canada avesse ricevuto una richiesta di collaborazione con gli ordini, ma non ha ricevuto risposta entro la scadenza.
Un manifestante tiene in mano un cartello raffigurante un mandato d’arresto per il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu a Berlino il 10 ottobre 2026. (Christian Mang/Reuters)
Il documento pesantemente oscurato, ottenuto da CBC News attraverso una richiesta di accesso alle informazioni, è datato meno di un mese dopo che il procuratore della Corte penale internazionale Karim Khan aveva richiesto le richieste per l’arresto di Netanyahu e Yoav Galant, insieme ad alti esponenti di Hamas. Yahya SinwarIsmail Haniyeh e Mohammed Diab Ibrahim al-Masri.
Israele ritira le accuse contro Netanyahu e Gallant. Da allora i tre leader di Hamas sono stati tutti uccisi dalle forze di difesa israeliane.
Immediatamente dopo aver rilasciato le richieste di Khan, Trudeau ha dichiarato pubblicamente di essere allarmato dalle false equivalenze tracciate tra il governo democraticamente eletto di Israele e Hamas, che il Canada elenca come organizzazione terroristica.
Allo stesso modo, il ministro degli Esteri di Trudeau, Melanie Jolie, ha rifiutato di rispondere alle domande dei giornalisti su cosa farà il governo canadese se Netanyahu o Gallant dovessero mai venire in Canada, definendo tale scenario “ipotetico” perché non è stato ancora emesso alcun ordine.
“La Corte penale internazionale può richiedere che il Canada, in quanto Stato parte dello Statuto di Roma, cooperi all’arresto provvisorio o (se il soggetto è in viaggio o in Canada) all’arresto e all’estradizione della persona”, ha scritto Drouin.
L’ambasciatore canadese in Francia, Nathalie Drouin, parla ai giornalisti durante il vertice del G7 di giugno. Nel suo ruolo precedente, Drouin ha scritto una nota in cui spiega che il Canada ha l’obbligo nei confronti della Corte penale internazionale di far rispettare i mandati di arresto. (Christopher Katsarov/La stampa canadese)
“Ad esempio, il Canada ha ricevuto una richiesta di arresto temporaneo in seguito all’emissione di un mandato contro il presidente (russo) (Vladimir) Putin.”
Mentre la Corte penale internazionale ha emesso il mandato d’arresto nei confronti di Putin nel marzo 2023, Oltre un anno dopo che il Canada aveva vietato agli aerei russi di entrare nel suo spazio aereoNella nota non è chiaro quando il Canada abbia ricevuto la richiesta di arresto provvisorio. CBC News ha richiesto maggiori dettagli a Global Affairs Canada, ma non li ha ricevuti entro la scadenza.
Le parti non cancellate del promemoria non chiariscono se il consiglio di Drouin si applicasse anche allo spazio aereo canadese.
Una volta emessi i mandati della CPI relativi alla guerra a Gaza nel novembre 2024, Trudeau ha affermato che il Canada “obbedirà a tutti i regolamenti e alle sentenze dei tribunali internazionali, questo è esattamente ciò che siamo come canadesi”.
Jolly ha fatto eco alla posizione di Trudeau, anche se nessuno dei due ha usato specificamente la parola arresto né ha nominato alcun individuo nelle loro risposte.
Carney è stato un po’ più esplicito, dicendo “sì” ad Ann Intervista a Bloomberg nell’ottobre 2025Quando gli è stato chiesto se avrebbe arrestato Netanyahu se fosse entrato in Canada.
L’ala governativa di Netanyahu, l’ala Sion, Ha volato più volte sullo spazio aereo canadese Da quando sono stati emessi i mandati, il governo federale ha rifiutato di disattivare i voli.
Nell’ultima occasione, durante la visita del primo ministro israeliano all’Assemblea generale delle Nazioni Unite a New York, un portavoce di Global Affairs Canada ha affermato che “il permesso di passare attraverso lo spazio aereo canadese non dovrebbe essere interpretato come un appoggio alle politiche o alle azioni di un particolare governo”, aggiungendo che le richieste di sorvolo sono legate “all’Assemblea generale delle Nazioni Unite, un forum critico per l’impegno diplomatico”.
Se sorvolare uno spazio aereo sovrano richiederebbe o meno agli Stati parti dello Statuto di Roma di far rispettare i mandati di arresto della CPI è oggetto di dibattito. La Francia ha dichiarato i propri obblighi derivanti dal trattato CPI Non estendere al suo spazio aereoMentre alcuni esperti di diritto internazionale sostengono che il Canada e altri In caso contrario, il sito viene indebolito.