Kacey Musgraves fa un altro viaggio a “Uncertain, TX” – questa volta con un po’ di stile Tejano per gentile concessione della leggendaria band del sud del Texas.
Martedì, la Musgraves ha pubblicato una versione spagnola della canzone acclamata dalla critica con il gruppo di Tejano Intocable, una canzone originariamente registrata con la star country Willie Nelson, che ha debuttato al numero 50 su Hot Country Songs di Billboard dopo l’uscita del 1 maggio del suo settimo album in studio, “Middle of Nowhere”.
“Avere una canzone con la leggenda degli Intocable è un’emozione per me”, ha detto Musgraves in un comunicato stampa martedì. “Come texano, sono orgoglioso del crogiolo culturale che rende il nostro Paese così grande e questa collaborazione ne è un esempio entusiasmante.”
Secondo il cantante e fisarmonicista degli Intocable Ricardo “Ricky” Muñoz, che ha parlato con The Times tramite Zoom, inizialmente si pensava che Musgraves appartenesse al grande fisarmonicista conjunto. FlacoJimEnasomorto nell’agosto del 2025, per unirsi alla canzone originale con Nelson, il fatto che la ragazza del paese abbia confermato in Serie di interviste di Zane Lowe su Apple Music a maggio.
“Il figlio di Flaco Jimenez mi ha detto che Kacey voleva fare qualcosa in Texas dove Willie Nelson fosse nella canzone e Kacey ha anche invitato Flaco a suonare la fisarmonica”, dice Muñoz, che ha ascoltato il demo originale. “Sono sicuro che in quel momento Flaco non stava bene, dal punto di vista della salute, quindi non poteva farlo.”
Muñoz, che era stato un fan del cantante di “Rainbow”, ha detto che la canzone “orbitava” intorno a lui. Tre settimane fa ha ricevuto una chiamata dal team di Musgraves per aiutarlo con la versione spagnola.
“Ero molto conservatore nella parte della fisarmonica. Ho suonato solo una piccola parte qua e là”, ha detto Muñoz. “Poi mi hanno richiamato e mi hanno detto: ‘No, dammene ancora.'”
Questa non è la prima collaborazione di Musgraves con un artista di musica messicana. Nell’agosto 2025, il cantautore 38enne si è unito a Carin León per ballata interculturale “Perso nella traduzione.”
Muñoz considera la collaborazione “una soluzione perfetta”.
“Rappresentiamo la comunità di Tejano e ne sono orgoglioso”, ha detto Muñoz, che proviene da una lunga stirpe di messicani nati in Texas. “Una volta che ci incontreremo e potremo suonare insieme, ci sarà un legame migliore per la canzone.”
Giovedì, i due artisti si esibiranno insieme per la prima volta per il tour Middle of Nowhere dei Musgraves al Moody Center di Austin, Texas.
L’iconica band Tejano si è formata nella città di confine di Zapata, in Texas, nel 1993, ed è diventata famosa grazie ai successi pop di Tejano come “Fuerte No Soy”, “Soñador Eterno” e “Estás Que Te Pelas”.
Nel mese di luglio, “¿Y Todo Para Qué?” Il gruppo ha ricevuto la propria stella sulla Hollywood Walk of Fame. Alla cerimonia, il cantante e cantautore Edgar Barrera, cresciuto nella stessa regione di confine, ha detto che Intocable “ha mostrato al mondo cosa potrebbe essere la música mexicana”.
Ma la band vincitrice del Grammy non si è divertita. Riguardo alla stella della Walk of Fame, Muñoz ha detto: “È solo una parte del viaggio. È fantastico, ma non ci ho pensato più del giorno in cui ero lì”.
Invece il gesto di “Enséñame A Olvidarte” sta andando avanti. Il gruppo si sta preparando a pubblicare il suo sedicesimo album in studio l’anno prossimo, “Nostalgia Radical”, un progetto ispirato al percorso di salute mentale di Muñoz, che secondo lui gli ha permesso di emergere come il suo sé più autentico.
“Sto esplorando me stesso, diventando vulnerabile e facendo domande”, ha detto Muñoz. “Per me andare in terapia ogni martedì è come buttare via i rifiuti.”
Questo novembre, la band – che sta attualmente zigzagando tra il Messico e gli Stati Uniti per il suo Cultura Tour – è anche in corsa per un Latin Grammy per la canzone regionale per il suo inno pro-immigrati “Estamos Todos”.
“Ci poniamo tutti tutte queste domande e non otteniamo le risposte giuste o alcuna risposta. Ma nel frattempo, siamo tutti sulla stessa barca.”
La posizione pro-immigrazione della band è simile a quella di Musgraves, che a maggio invitò le tre sorelle mariachi precedentemente adolescenti. detenuto dall’ICE per aprire una residenza di tre notti tutto esaurito alla Gruene Hall di New Braunfels, Texas, la più antica sala da ballo della nazione.
Anche cantanti country ha chiesto ai fan di contribuire al Young Center for Immigrant Rights, che aiuta i bambini i cui genitori hanno subito la deportazione, durante la serata di apertura del suo tour a Chicago in agosto.
“Abbiamo bisogno che più persone parlino di questo e non stiano in silenzio. Kacey veniva da un’altra comunità e se ne andò, voglio dire, è grande, amico. È grande. Lo lodo per questo”, ha detto Muñoz.