In una città costruita sul petrolio e con ancora più di 2.000 pozzi attivi, i funzionari addetti alla pianificazione stanno valutando la prima soluzione: chiudere un sito di produzione petrolifera.
I residenti dell’area di Jefferson Park, appena a sud della 10 Freeway, hanno combattuto per più di un decennio per chiudere 32 pozzi di petrolio e gas nel sito di perforazione di Murphy, gestito da E&B Natural Resources con sede a Bakersfield. Ha una storia di violazioni dell’inquinamento atmosferico da prima che l’attuale operatore subentrasse fino a quest’anno.
L’autorità urbanistica della città sta attualmente valutando se revocare la licenza dell’operatore. Lo slancio si sta gradualmente spostando verso l’eliminazione del petrolio a Los Angeles da molti anni, ma la città non aveva mai revocato la licenza prima.
Il pastore Eddie Anderson viveva con sua moglie vicino al sito di perforazione di Murphy. Sua moglie ha avuto due aborti, il loro cane è morto di cancro e la sua asma è peggiorata.
“Questa è la nostra opportunità. Abbiamo una piccola finestra”, ha detto il Rev. Eddie Anderson, pastore senior presso la vicina McCarty Memorial Christian Church. Ha detto di aver avuto un’esperienza diretta delle conseguenze sulla salute del vivere vicino alla produzione di petrolio.
Nel 2020, si è trasferito a Jefferson Park su consiglio del suo mentore, il leader dei diritti civili, il reverendo James Lawson, per vivere più vicino alla sua congregazione nel quartiere storicamente nero, ora a maggioranza nera e latina.
Ma presto “le cose iniziarono a diventare strane”, ha detto. La sua asma, che era lieve, divenne acuta. Il suo cane ha il cancro. Sua moglie ha avuto un aborto spontaneo. Poi il suo vicino, un diacono della chiesa, gli raccontò di un precedente compagno di stanza che era morto di cancro e di come gli era stato recentemente diagnosticato.
Dopo il secondo aborto, la coppia iniziò a fare ricerche sul sito di perforazione di Murphy, che sapevano era a due isolati di distanza e venne a conoscenza delle violazioni. Imparano regolarmente il processo di estrazione del petrolio legati alle sostanze chimiche possono nuocere alla fertilità o alla salute del feto.
Segnale di avvertimento al cancello principale dell’area di perforazione di Murphy.
“Mia moglie ha chiesto: ‘Siamo stati avvelenati?’ Hanno lasciato il quartiere nel 2024 per Mid City”, ha detto Anderson. “Non lo so, ma mentre parlavo con altre persone, ho notato che sempre più donne raccontavano la stessa storia… Per me, questa non è solo una questione di giustizia ambientale. Questa è una questione di diritti civili.”
Il terreno di perforazione di Murphy è di proprietà dell’arcidiocesi cattolica romana. Famiglia eccezionale Il magnate delle ferrovie e del petrolio Daniel Murphy lo donò dopo la sua morte e la Chiesa lo affittò a società petrolifere a partire dagli anni ’60.
Nel suo periodo di massimo splendore negli anni ’70, il sito produceva circa 1.600 barili di petrolio al giorno. A partire da questa estate, secondo E&B Natural Resources, tale numero è sceso a circa 240 barili al giorno. Ai prezzi attuali, vale circa $ 24.000 al giorno. E&B ha affermato che il petrolio è una risorsa importante per la regione.
“Fornisce energia locale ad Angelenos, prodotta secondo alcune delle norme ambientali più severe del mondo, invece del petrolio spedito dall’estero”, ha detto il portavoce Ted Cordova. Ha detto che il sito impiega appaltatori e imprese locali e paga royalties a più di 3.000 titolari di diritti minerari.
Un operaio lavora nel sito di perforazione di Murphy, il sito di numerosi pozzi petroliferi su West Adams Avenue a sud di Los Angeles.
E&B ha rilevato l’affitto da Sentinel Peak Resources nel 2019. Da allora, Redeemer Community Partnership, un’organizzazione no-profit di quartiere, ha monitorato 54 avvisi di violazione e altri 19 tipi di avvisi sul sito provenienti dal distretto di gestione della qualità dell’aria della costa meridionale, dal comitato statale del lavoro, dall’ente regolatore statale del petrolio e dai vigili del fuoco di Los Angeles. Questi sono stati esaminati dal LA Times. Alcuni sono stati citati un recente rapporto del personale comunale.
Questi includono fuga di gas, sostanza spray per coprire l’odore di fumo e non funzionare correttamente Mantenere i pozzi inattivitra gli altri.
Nel novembre 2025, l’autorità di regolamentazione ha emesso violare per gli appaltatori lì per utilizzare apparecchiature vietate durante le prove di pressione sulle condutture entro 1.000 piedi dalla scuola, di cui tre nelle immediate vicinanze. Nel gennaio 2025 hanno trovato il metano spruzzato dalla valvola su un pozzo. L’Air District ha dichiarato di aver visitato il sito 30 volte in cinque anni.
I residenti hanno affermato che gli avvisi rappresentano solo una piccola parte di ciò che è accaduto sul posto, che includeva odori nocivi e camion rumorosi mentre le persone cercavano di dormire. Alcuni di loro hanno osservato sbirciando oltre un muretto dalla vicina clinica AIDS Healthcare Foundation. (E&B ha subito un ritardo di quasi un anno nel rispettare gli ordini di chiudere le sue operazioni dietro una struttura alta 30 piedi.)
Gli ispettori raramente arrivano in tempo per assistere alle lamentele dei residenti, quindi “è difficile per loro avere un quadro chiaro di quello che sta succedendo”, ha detto la vicina Silvia Esparza, a un isolato di distanza dal cantiere mentre gli operai scalavano una torre e l’odore di petrolio aleggiava nell’aria.
Silvia Esparza e sua figlia Jordi, 10 anni, tornano a casa nel distretto di West Adams a Los Angeles. La famiglia Esparza vive vicino a dove viene prodotto Murphy.
Altri vicini della porta accanto includono un convento, un complesso residenziale a prezzi accessibili multiedificio e una scuola materna per bambini sordi.
Lo ha detto la compagnia petrolifera seguire le regolee gli avvisi sulla qualità dell’aria rappresentano un monitoraggio regolare e “non raggiungono il livello di un fastidio”, che è il nome legale di ciò che l’autorità di zonizzazione della città sta indagando.
Nell’ambito di tale processo, la città ha tenuto un’udienza pubblica di quattro ore a luglio.
Cordova ha affermato via e-mail che l’udienza mira anche a determinare se il sito di perforazione di Murphy rappresenta un pericolo per la salute o la sicurezza pubblica. “E&B ritiene che la documentazione amministrativa non supporti tali risultati.”
IL controversie aziendali Sono citati 27 reclami relativi agli odori dal 2024 e 67 video di lavori eseguiti al di fuori degli orari consentiti Rapporto del personale comunale rappresenta violazioni effettive delle norme cittadine sul rumore, sugli odori e sugli orari di apertura.
Anche Cordova ne condivide uno segnalazione indipendente la società ha ricevuto l’autorizzazione dalla società di consulenza Roux Associates, che secondo lui “non ha trovato prove nei registri amministrativi… che il sito influenzi negativamente la salute pubblica”.
Tuttavia, una ricerca della University of Southern California nel 2021 hanno scoperto che i vicini più vicini al pozzo Murphy o direttamente sottovento avevano una funzione polmonare significativamente inferiore rispetto a quelli che vivevano più lontano. UNO carta 2022 hanno anche identificato livelli più elevati di metalli tossici associati al petrolio greggio nei ritagli di unghie delle persone che vivono vicino alla zona.
Jill Johnston, che ha condotto entrambi gli studi dell’USC, ha affermato che i dati pubblicati potrebbero fare la differenza per la comunità.
“Troviamo costantemente che le voci e le esperienze della comunità raramente sono sufficienti per promuovere politiche più protettive per la salute”, ha affermato Johnston. “Spesso può essere utile disporre di dati scientifici indipendenti”.
Il Murphy Drilling Site è un impianto petrolifero urbano attivo su West Adams Avenue a sud di Los Angeles.
Los Angeles, come la contea di Los Angeles, lo è al secondo tentativo vietare nuove trivellazioni ed eliminare gradualmente i pozzi esistenti nei prossimi 20 anni dopo che un voto del 2022 è stato respinto da un giudice della Corte Superiore della contea di Los Angeles.
Culver City ha raggiunto un accordo con l’operatore Inglewood Oil Field per chiudere l’area all’interno dei suoi confini entro il 2029. Altre chiusure degne di nota includono l’area multi-pozzo Allenco, vicino al sito di perforazione di Murphy, dove ha deciso di interrompere l’attività nel 2013 di fronte all’opposizione locale e successivamente imposto dallo Stato smettere completamente di funzionare. Il vicino sito di perforazione di Jefferson, contro il quale si è organizzata anche la Redemption Community Association, eletto per chiudere nel 2018 dopo che la città ha ordinato misure sanitarie più forti.
Alcuni altro sito web hanno chiuso sotto la pressione della comunità, con regolamenti più severi o attraverso accordi negoziati. Ora, la città sta valutando la possibilità di revocare direttamente un altro permesso petrolifero per il sito di trivellazione petrolifera nel centro di Broadway, dove i residenti aspettano una decisione da quasi tre anni.
La consigliera Heather Hutt, che rappresenta Jefferson Park, ha detto che i tempi sono cambiati da allora chiede la revoca della licenza del sito di perforazione di Murphy. Quando la città si mosse per vietare i pozzi e le nuove leggi statali richiedevano zone cuscinetto e la chiusura dei pozzi inattivi, “il rapporto tra comunità residenziali e operatori petroliferi fu ripristinato”, scrive.
Il periodo per i commenti pubblici dei singoli individui è terminato il 25 settembre. I consigli di quartiere hanno tempo fino al 5 ottobre per commentare. E&B ha tempo fino al 19 ottobre per rispondere, poi la palla passerà al tribunale cittadino con una decisione che probabilmente richiederà diversi mesi.