Nel 2016, “Moana” di Walt Disney Co. è diventato un successo al botteghino, affascinando il pubblico con gli accattivanti accenni di Lin-Manuel Miranda e di una coraggiosa giovane eroina che ha rifiutato l’etichetta di principessa.
Ora, solo 10 anni dopo, è l’ultimo film d’animazione Disney a ricevere il trattamento live-action.
La Disney, con sede a Burbank, ha da tempo frugato nei suoi archivi alla ricerca di animazioni classiche da reimmaginare in formato live-action. Ma un decennio è il tempo più breve tra uno dei film d’animazione originali dell’azienda e un film reinventato. (Lilo & Stitch del 2025, che ha debuttato nel 2002, è il successivo a distanza di 23 anni.)
Perché tornare a “Moana” così presto? Il viandante polinesiano è molto popolare.
Il film d’animazione del 2016 ha incassato più di 643 milioni di dollari al botteghino globale e ha dato vita a un sequel nel 2024 che ha incassato più di 1 miliardo di dollari in tutto il mondo. L’originale è il film più visto nella storia di Disney+ con oltre 1,5 miliardi di ore guardate.
“Ogni volta a Hollywood, realizziamo un film che è più di un film”, ha detto l’attore Dwayne Johnson, che riprende il ruolo del semidio Maui, sul palco durante la première del film martedì all’Hollywood Bowl dopo uno spettacolo di danza polinesiana. “Penso che tu possa sentirlo stasera, con la nostra cultura e ciò che rappresentiamo. Ma non è solo la nostra cultura polinesiana… è anche una cultura condivisa in tutto il mondo.”
L’ultimo “Moana”, in uscita questo fine settimana, si unirà al quadro dei film per famiglie al multiplex.
Ciò include “Toy Story 5” di Disney e Pixar, che ora ha incassato più di 774 milioni di dollari in tutto il mondo, e “Minions & Monsters” di Universal Pictures e Illumination, che ha debuttato a livello nazionale la scorsa settimana con un’apertura più morbida del previsto di 62 milioni di dollari per i cinque giorni del fine settimana festivo del 4 luglio.
Il bottino più debole di “Minions & Monsters” ha sollevato dubbi sul fatto che ci siano troppi film per famiglie nei cinema, il che potrebbe influenzare l’accoglienza dell’ultimo capitolo di “Moana”. Ma essendo l’ultimo dei tre grandi film d’animazione di questa estate, le basi potrebbero essere chiare affinché il film possa prendere piede.
“Non credo che due film raggiungano la saturazione”, ha affermato Andrew Cripps, capo della distribuzione cinematografica dei Walt Disney Studios. “C’è un’enorme base di fan per il franchise di ‘Moana’.”
Ma con due film di “Moana” negli ultimi dieci anni, il pubblico si sintonizzerà per un altro? Gli analisti si aspettano un bottino nel fine settimana di apertura di 75 milioni di dollari, anche se le stime dello studio sono più vicine ai 60-65 milioni di dollari. Il budget di produzione del film era di circa 250 milioni di dollari.
“Se guardi questi film enormi che sono semplicemente fantastici – ‘Il Re Leone’, ‘Aladdin’, ‘La Bella e la Bestia’ – lo riportano indietro anno dopo anno”, ha detto David A. Gross, che scrive la newsletter di settore FranchiseRe. “Penso che ci sia un argomento secondo cui l’assenza rende il cuore più affezionato ad alcuni di questi. Vedremo.”
Le prime recensioni del film sono state contrastanti e “Moana” ha finora ottenuto un punteggio del 37% sull’aggregatore Rotten Tomatoes. Il film è una ricreazione quasi fotogramma per fotogramma dell’originale.
I remake live-action della Disney sono stati in gran parte dei vantaggi al botteghino per l’azienda, con poche eccezioni.
Negli ultimi 16 anni, cinque film hanno incassato più di 1 miliardo di dollari a livello globale, tra cui “La Bella e la Bestia” del 2017 e “Il Re Leone” e “Aladdin” del 2019. (Anche altri spin-off live-action basati su film d’animazione classici, come “Mufasa: Il Re Leone” del 2024 e “Maleficent” del 2014, sono andati bene.)
“Risale all’originale (intellettuale) di questo film”, ha detto Cripps riferendosi all’importanza dei film live-action per la Disney. “Le persone crescono con esso, ne diventano fan, convivono con esso. Quando hai un IP che risuona letteralmente in tutto il mondo con i fan, penso semplicemente che sia un’estensione intelligente.
Ci sono alcuni notevoli fallimenti, tra cui “Biancaneve” dell’anno scorso, che ha avuto un crollo al botteghino in mezzo a una miriade di controversie, tra cui la reazione razzista alla scelta di Rachel Zegler, che è di origini colombiane, come la principessa titolare, il ritratto della piccola persona e la performance dell’attore principale nella guerra tra Israele e Hamas.
In generale, le rivisitazioni dal vivo tendono ad avere successo anche all’estero, un mercato di cui non ci si può fidare al giorno d’oggi.
Secondo Gross, tutti gli ultimi 13 film live-action della Disney e di altri studi hanno realizzato più del 60% dei loro ricavi globali al botteghino nei mercati internazionali.
In confronto, i film di tutti i generi di solito realizzano circa la metà degli incassi all’estero, ha spiegato.
“Quando questi film si connettono”, dice Gross, “funzionano ovunque”.