Un giudice che presiede una battaglia giudiziaria che coinvolge i piani del presidente Donald Trump di riqualificare un campo da golf pubblico a Washington ha emesso martedì un ordine temporaneo affinché gli amministratori abbattano più alberi sul sito.
Il giudice distrettuale degli Stati Uniti Ana Reyes ha emesso l’ordinanza il giorno dopo un processo di impeachment in cui ha accusato lo Stato di complicità nell’abbattimento di più di 400 alberi presso l’East Potomac Golf Links durante il fine settimana festivo.
“La corte ordina agli imputati di non tagliare altri alberi sul campo da golf East Potomac fino a lunedì 26 ottobre”, ha scritto il giudice nel verbale.
Reyes sta presiedendo una causa intentata da un gruppo ambientalista e da due residenti di Washington, DC, che contestano i lavori di ristrutturazione del campo da golf di Trump. All’inizio di quest’anno, ha negato la richiesta dei querelanti di un ordine restrittivo dopo che gli avvocati dell’amministrazione gli avevano assicurato che avrebbero dato a lui e ai querelanti un preavviso adeguato di qualsiasi lavoro importante svolto sul campo.
Venerdì, gli avvocati del Dipartimento di Giustizia hanno affermato nei documenti giudiziari depositati poco prima delle 17:00. che il National Park Service rimuoverà circa 500 alberi in questo fine settimana di tre giorni. Il lavoro è iniziato sabato mattina, lunedì un funzionario del parco ha testimoniato in tribunale e sono stati abbattuti 430 alberi.
Questo funzionario, il sovrintendente del National Mall e del Memorial Parks Kevin Griess, ha detto che gli operai hanno individuato circa 300 alberi che devono ancora essere abbattuti, ma che domenica non hanno potuto lavorare a causa del maltempo.
Reyes ha detto agli avvocati del Dipartimento di Giustizia durante l’udienza di essere “furioso” con il governo.
“Ho sentito da tutti dalla parte dei querelanti che questo sarebbe successo. Confido in tutti voi che non farete esattamente quello che avete fatto”, ha detto il giudice.
“Quello che è successo ha fatto perdere al governo tutta la sua credibilità”, ha aggiunto Reyes.
Gli amministratori hanno sostenuto in una dichiarazione di venerdì che il lavoro era “lavoro di manutenzione” non correlato ai piani di Trump di trasformare il campo centenario in un campo da campionato. Ha affermato che stanno implementando le raccomandazioni del Rapporto sullo stato della cultura del 2019 volte a riportare il corso più vicino al suo design originale.
I querelanti nel caso, che include la DC Preservation League, hanno deriso l’argomentazione nei documenti del tribunale e hanno affermato che non ci sarebbe stata alcuna fretta folle per attuare il piano vecchio di anni – e hanno osservato che il piano di Trump per l’area “richiederebbe l’abbattimento di grandi alberi”.
“Gli imputati vorrebbero far credere a questa Corte che questa attività senza precedenti sia un adempimento improvviso e accidentale delle raccomandazioni stabilite nel Rapporto sul Paesaggio Culturale sette anni fa e che sia completamente estranea all’attuazione del piano dello Stato di Washington”, hanno scritto.
“Anche se gli imputati avessero diritto al beneficio del dubbio, non hanno diritto alla sospensione dell’incredulità.”
Reyes voleva sapere come è arrivata la decisione di abbattere gli alberi. Inizialmente aveva ordinato un’udienza di follow-up sulle prove di un alto funzionario del Ministero degli Interni martedì, ma in mattinata ha emesso un ordine di ritardare l’udienza fino a lunedì 19. Ha ordinato che comparisse anche la direttrice ad interim dell’NPS, Jessica Bowron.
Reyes, il giudice nominato da Biden, ha chiarito durante la sua udienza del mese scorso che sperava di evitare di emettere un ordine restrittivo sul caso. “Non sono il Lorax. Non parlo a nome degli alberi. Sono un giudice”, disse allora.