LONDRA (AP) – Il governo britannico ha vietato lo svolgimento di un controverso tour in Irlanda del Nord dopo due settimane di scontri tra i gruppi che sostengono l’unità della regione con il Regno Unito e quelli che sono favorevoli alla riunificazione con la Repubblica d’Irlanda.
Il segretario di Stato dell’Irlanda del Nord Chris Bryant è intervenuto venerdì sera per vietare la marcia su Garvaghy Road a Portadown, affermando che è impossibile trovare un accordo tra l’Orange Order che sostiene il gruppo e gli abitanti della zona tradizionalmente indipendente attraverso la quale vuole camminare.
“Ho deciso che non è nell’interesse pubblico continuare, e quindi ho vietato il processo”, ha detto Bryant.
La situazione di stallo è nata dalle tradizionali marce tenute dai gruppi unionisti durante il mese estivo, dal loro evento protestante e dai legami storici con il Regno Unito. Le marce hanno a lungo causato tensione con la grande società cattolica indipendente, che afferma che sono intenzionalmente provocatorie e alimentano il conflitto.
Gli orangisti avevano allestito una barricata della polizia vicino alla chiesa di Drumcree per impedire loro di entrare in Garvaghy Road. Giunti ormai all’ottavo giorno di permanenza, gli orangisti hanno tentato più volte di mettersi in viaggio ma la strada resta bloccata dai residenti. Data della foto: domenica 4 ottobre 2026. (Foto di Brian Lawless/PA Images tramite Getty Images)
Le tensioni sono scoppiate di nuovo quest’anno dopo una sentenza del tribunale che sembrava aprire la strada all’Orange Order di percorrere Garvaghy Road per la prima volta in 30 anni. Garvaghy Road fu un popolare punto critico tra la repubblica e i territori dell’Unione negli anni prima che l’accordo del Venerdì Santo del 1998 ponesse sostanzialmente fine alla pace nell’Irlanda del Nord conosciuta come i Troubles.
Quando i membri dell’Orange Order si sono riuniti per la marcia prevista per il 27 settembre, sono stati bloccati da manifestanti indipendenti, tra cui il primo ministro Michelle O’Neill, il politico indipendente che guida il governo regionale dell’Irlanda del Nord.
Da allora le due parti sono in crisi, sollevando preoccupazioni che la disputa possa innescare un grave conflitto in Irlanda del Nord.
Bryant ha detto di aver discusso sia con i residenti di Garvaghy Road che con l’Autorità di Orange, ma non è stato in grado di trovare una soluzione.
“Sento le preoccupazioni delle persone di tutte le parti e mi rammarico che non riusciamo a raggiungere un accordo sulla via da seguire e che molti residenti in tutta Portadown siano preoccupati e preoccupati”, ha detto. “Con questo in mente, chiedo che tutte le proteste, i raduni e le manifestazioni pubbliche finiscano. Non ci sono scuse per il proseguimento delle tensioni”.