Quanti capi di filo tira fuori Ben Stiller.
Foto: Craig Barritt/Getty Images
Per mezz’ora, Ben Stiller cercò di convincere William Shatner a riflettere sul suo Star Trek Il ruolo del capitano James T. Kirk e l’attore hanno rifiutato, non importa quante volte Stiller abbia riformulato la domanda o interpretato il classico Trekking clip. “Ben, è successo circa 65 anni fa”, ha protestato Shatner, tra le risate di una folla di Trekkies. Ad un certo punto, in una sorta di contorta tattica intimidatoria, Stiller si alzò dalla sedia senza preavviso e tirò via drammaticamente un lenzuolo nero da una grande scatola tra di loro, rivelando la testa conservata di una delle temute nemesi di Kirk, il Gorn contro cui combatte fino alla morte nell’episodio “Arena”.
“È tuo?” chiese incredulo Shatner.
“Sì, l’ho comprato ad un’asta!” Stiller rispose, con un tono mai così difensivo. (Possiede anche la tunica indossata da Kirk in “The Enemy Within.”)
Questa è stata la loro interpretazione del segmento del panel di Star Trek del Comic-Con di New York, che ha anticipato la seconda stagione di Starfleet Academy prima di avere il tempo per Shatner di riflettere sul franchise che ha definito la sua carriera. Quando Stiller gli ha mostrato la clip dell’intero combattimento, ad esempio, Shatner ha scelto di non approfondire troppo le scelte personali dietro lo stile di combattimento staccato e a scatti di Kirk contro la creatura, e ha invece chiesto se Stiller sapesse cosa fosse la regolite. Poi è andato per la tangente per diversi minuti su quanto fosse abrasivo e simile alla regolite il terreno a Vasquez Rocks, dove è stato girato “Arena”.
“C’è tutto questo vetro in frantumi. E cadere!? In Quello?” chiese Shatner non a bassa voce ma, a quanto pare, all’universo stesso. “Era come: Cosa ho fatto?“
Ma Stiller ha insistito, e anche se Shatner ha detto che in genere non ritratta Star TrekAlla fine il suo guscio si ruppe, specialmente quando Stiller inserì la clip dell’addio di Spock e Kirk L’ira di Khan“Lo amo”, ha detto Shatner di Leonard Nimoy, lamentandosi dell’enfisema che lo ha ucciso. “Era mio fratello.”
Dopo che Stiller ha riprodotto una clip di “La città della fine dell’eternità”, ha chiesto a Shatner quali scelte avrebbe fatto come attore in un episodio del genere, che è ampiamente considerato non solo eccezionale. Trekking Ma la grande TV di tutti i tempi, punto. Shatner, 95 anni, ha detto alla stanza che mentre la domanda centrale dell’episodio era Cosa succede se? Era una persona affidabile, preferiva non ripensare al passato.
“Le scelte nella vita vengono fatte per caso. Non si sa mai cosa porterà la vita”, ha detto. “Devi convivere con le scelte che hai fatto, ti rendi conto che sono state fatte con la consapevolezza che hai in questo momento. Se vivi con rimpianti, cambi la gioia della tua vita. Il rimpianto è sbagliato.”