Ascolta l’articolo
Durata stimata 5 minuti
La versione audio di questo articolo è generata dalla tecnologia basata sull’intelligenza artificiale. Possono verificarsi errori di pronuncia. Lavoriamo con i nostri partner per valutare e migliorare costantemente i risultati.
Mercoledì, mentre le persone si riunivano in tutto il paese per celebrare la sesta Giornata nazionale della verità e della riconciliazione, il primo ministro Mark Carney ha ricordato ai canadesi che i loro sforzi per fare i conti con il passato non potranno mai finire.
“Stiamo facendo alcuni progressi, ma sappiamo che il lavoro di riconciliazione è lungi dall’essere finito. Le ferite sono ancora troppo profonde. I divari sono ancora troppo ampi. La riconciliazione è un viaggio, non una destinazione. È un atteggiamento, non un risultato”, ha detto Carney davanti al pubblico di Edmonton.
“Il nostro compito è muoverci insieme il più lontano e il più velocemente possibile lungo la strada… La nostra responsabilità, certamente quella del governo, è riflettere, e il nostro compito sarà agire insieme”.
Dedicando il suo intervento ai bambini indigeni e alle loro famiglie presenti, Carney ha detto di essere venuto a Edmonton per ascoltare le loro storie, per riflettere su un capitolo oscuro del passato del Canada e per trovare un modo per andare avanti insieme.
“Questo non è un capitolo lontano del passato del Canada, ma una verità che dura, e la verità è il fondamento della giustizia”, ha detto. “Non dovremmo scegliere quali parti della nostra storia ricordare… e non dovremmo sentire la verità sulle scuole residenziali e non agire di conseguenza.”
Il primo ministro Mark Carney, parlando da Edmonton, ha celebrato la sesta Giornata nazionale della verità e della riconciliazione con un appello all’apprendimento e all’azione più approfonditi, affermando che “il nostro compito è andare insieme il più lontano e il più velocemente possibile lungo la strada”.
All’inizio della giornata, il governatore generale Louise Arbor ha condiviso i suoi pensieri mentre osservava la sua prima Giornata nazionale della verità e della riconciliazione, affermando che è un requisito se i canadesi stanno cercando di costruire un paese migliore.
Parlando poco prima che la bandiera dei sopravvissuti fosse issata sulla collina del Parlamento a Ottawa, ha riconosciuto che “la verità non cambia il passato, (ma) ricorda che la memoria porta con sé la responsabilità: la responsabilità di riconoscere gli errori, di imparare da essi e di garantire che non si ripetano mai”.
Arbor ha ricordato ai canadesi che la bandiera sopravvissuta è “sia un simbolo di avvertimento che un simbolo di speranza”.
Ha detto che la bandiera “rappresenta ciò che è andato perduto, ma anche ciò che ha resistito e ciò che continua a prosperare… lo spirito, le culture, le tradizioni e le lingue delle comunità che, nonostante le immense difficoltà, hanno portato l’eredità di generazione in generazione in tutto questo paese.”
Arbor ha esortato i canadesi a sfruttare la sesta Giornata nazionale per la verità e la riconciliazione per “ascoltare con cuore aperto e riflettere sulle esperienze condivise dai sopravvissuti e dalle loro famiglie”.
Bambini costretti a lasciare le famiglie
In una dichiarazione rilasciata prima del suo discorso a Edmonton, Carney ha affermato che il sistema scolastico residenziale “è stato costruito su politiche di assimilazione, progettate per separare i bambini dalle loro lingue, culture, identità e modi di vita”.
“Il governo federale ha istituito e mantiene questo sistema e il Canada è responsabile dei danni profondi e duraturi che ha causato”.
Le scuole residenziali in Canada furono attive dal 1857 al 1996. Circa 150.000 bambini indigeni furono costretti a lasciare le loro famiglie per frequentare le istituzioni gestite dal governo o dalla chiesa.
Quasi 60 anni dopo la sua morte, i resti dello studente della scuola residenziale Percy Onabigon furono portati da un luogo di sepoltura a Woodstock, Ontario, e sepolti nella sua casa Long Lake #58 First Nation. La sua famiglia ha lottato per anni per riaverlo indietro e ha chiesto maggiore sostegno per gli altri che hanno un peso simile.
Lo studio esaustivo durato un anno condotto dalla Commissione per la Verità e la Riconciliazione (TRC) sulle scuole residenziali ha rivelato l’impatto devastante che hanno sulle popolazioni indigene.
Queste istituzioni sono state progettate per assimilare i bambini indigeni nella cultura euro-canadese dominante, causando profondi traumi e danni intergenerazionali, ha rilevato la TRC. Sono stati caratterizzati da abusi e trascuratezza diffusi e hanno causato la morte di circa 6.000 persone, per lo più dovute a malnutrizione o malattie.
Soltanto undici anni dopo la pubblicazione del rapporto della TRC 15 dei 94 inviti all’azione sono stati messi in vigore.
CBC News ha parlato con Eugene Arcand, sopravvissuto alla scuola residenziale, a Parliament Hill.
Arcand ha affermato che la Giornata Nazionale per la Verità e la Riconciliazione è un momento in cui i popoli indigeni “devono rivelare l’autocompiacimento” che si è instaurato dopo la pubblicazione del rapporto della TRC.
“Per quanto riguarda l’adesione o addirittura l’adozione di un certo livello di cooperazione e comprensione dei 94 inviti all’azione, abbiamo molti affari in sospeso qui nella storia delle scuole residenziali”.
Nella sua dichiarazione, Carney ha anche affermato che il suo governo deve ai sopravvissuti “più di un semplice promemoria”.
“Dobbiamo loro agire. I 94 appelli all’azione della Commissione per la Verità e la Riconciliazione rimangono una tabella di marcia per questo lavoro”.
Poilievre, Lewis e gli inviti all’azione
In un post su X, il leader conservatore Pierre Poilievre ha affermato che le scuole residenziali “sono una massiccia intrusione nella coercizione governativa imposta alle famiglie indigene”.
“Hanno portato via i bambini dai loro genitori e dalle comunità, mentre cercavano di recidere il loro legame con la loro identità”, ha scritto.
“Noi onoriamo questi bambini, le loro famiglie e le loro comunità, e ci impegniamo per una riconciliazione basata sull’autodeterminazione, sulle opportunità e su una vera partnership.”
La leader dell’NDP Abby Lewis ha affermato nel suo post X che “è più importante che mai per ognuno di noi difendere la verità, stare al fianco dei sopravvissuti alle scuole residenziali e continuare a condividere le loro storie”.
“E ancora: è giunto il momento che i nostri governi soddisfino i 79 inviti all’azione del Rapporto della Commissione per la Verità e la Riconciliazione, da lungo tempo imbattuti”, ha scritto.