Leverkusen – La Bundesliga ha detto addio al suo miglior assistente di tutti i tempi. Giovedì 200 ospiti hanno partecipato alla commemorazione di Peter Hermann alla BayArena. Morì di SLA il 19 settembre 2026 all’età di 74 anni.
L’addio si è trasformato in una partita di classe in Bundesliga. Bayern-Boss Jan-Christian Dreesen è arrivato da Monaco, l’ex allenatore del Dortmund Edin Terzic da Bilbao. IL BVB rappresentato dal team manager Carsten Cramer, dal consulente Matthias Sammer e dagli allenatori Niko e Robert Kovac. Sono venuti amici di lunga data e compagni di allenamento come Dragoslav Stepanovic, Hermann Gerland, Hannes Wolf, Friedhelm Funkel, Reiner Calmund, Reinhard Saftig e il campione del mondo Klaus Fischer.
Il direttore sportivo della DFB Rudi Völler (66) ha elogiato Peter Hermann come una “persona genuina”.
Rolfes è un omaggio al suo grande mecenatismo
“Tutti qui mostrano il rispetto che Peter merita. È emozionante, era davvero speciale. Sono rimasto commosso da quanti giocatori sono venuti e tutti hanno imparato da Peter”, ha detto il direttore sportivo della DFB Rudi Völler.
Hannes Wolf parla con Reiner Calmund
Uno di questi giocatori è Simon Rolfes, che ora è il capo di questo sport Leverkusen. “Peter e io abbiamo condiviso qualcosa velocemente perché siamo venuti entrambi al Bayer 04 da Aquisgrana. Mi sono reso conto più tardi che mi stava osservando dagli spalti. Peter, ogni giocatore ha avuto una sensazione profonda fin dal primo giorno: vuole davvero farti diventare bravo. Si è allenato perché ama il calcio. Peter ha migliorato le sue capacità – giocatori per i quali dobbiamo molto ringraziarti”, ha detto Rolfes consegnando il suo premio principale.
Il boss del Bayern Jan-Christian Dreesen (r./59) dà il benvenuto all’allenatore del BVB Matthias Sammer (59)
Le figlie di Hermann, Rebecca e Sarah, hanno commosso gli ospiti con il loro discorso. Hanno ringraziato il Bayer 04 per “belle parole, grande attenzione e aiuto”: “Qui mio padre ha potuto essere di nuovo Peter nonostante la sua grave malattia”. Hermann ha guardato le partite casalinghe alla BayArena dagli spalti su una sedia a rotelle. È sceso in campo per l’ultima volta il 5 settembre, nella vittoria per 4-0 contro l’Union Berlino, due settimane prima della sua morte.
“Fa male dire addio a Peter Hermann, una persona che rimarrà nei nostri cuori e nei nostri ricordi”, ha detto il presidente del Leverkusen Club Fernando Carro.
Tra gli ospiti c’erano il leggendario allenatore Dragoslav Stepanović (M./78) e l’allenatore del BVB Niko Kovac (54).
Nel suo discorso, l’ex stella del Leverkusen Völler ha ringraziato ancora una volta personalmente Hermann per aver salvato il Werkself dal ritorno in seconda divisione come allenatore temporaneo: “Merita molto credito. Siamo andati giù come squadra. Peter ha fatto un ottimo lavoro. Ma nonostante la sua timidezza, non voleva essere celebrato per essere rimasto in campionato alla fine, ma dov’era”.
Peter Hermann fu sepolto vicino alla famiglia.